Stop looking on the downside; this setback could actually help you grow stronger.
Arrête de voir le verre à moitié vide ; cet échec pourrait vraiment te renforcer.
The children followed the magician, each one looking on in wide-eyed wonder.
Les enfants suivaient le magicien, chacun avec un regard émerveillé plein de questions.
Looking on the sunny side of life can improve your mental health.
Voir la vie en rose peut améliorer votre santé mentale.
She prefers going through a temp agency rather than looking on her own online.
Elle préfère passer par un service temporaire plutôt que de chercher seule sur internet.
It was a beautiful baby, with many fairies looking on.
Un beau bébé, sur lequel les fées sont nombreuses à se pencher.
You're looking on the downside again, instead of appreciating the progress we've made.
Tu vois encore le verre à moitié vide, au lieu d'apprécier les progrès réalisés.
Colorful outfits always attract attentions of others who are looking on you.
Les tenues colorées attirent toujours l'attention des autres qui te regardent.
And the people were looking on that brass serpent and being healed.
Et le peuple regardait ce serpent d'airain, et il était guéri.
During difficult moments, remember to keep looking on the positive side.
Dans les moments difficiles, n'oubliez pas de garder une attitude positive.
We are looking on the wrong level to really create lasting healing.
Nous regardons le mauvais niveau pour créer vraiment une guérison durable.
Friends advised her to start looking on the positive side of things.
Ses amis lui ont conseillé de commencer à voir le bon côté des choses.
He's looking on the intranet for the leave request form to fill out and print.
Il cherche sur l'intranet le formulaire de permission d'absence à remplir et à imprimer.
Baker looking on, hoping that he doesn't get too many points.
Baker observe et espère qu'il n'obtiendra pas trop de points.